Monográfico: Bibliotecarios integrados o incrustados
Bibliotecarios integrados o incrustados
¿Qué es?
El término “embedded” deriva de la Guerra del Golfo de la práctica de “integrar”
(embed) periodistas en las unidades militares en acción, para poner de manifiesto
algunas novedades comunicativas de esta guerra, como es el caso de los periodistas
“embedded” en las unidades militares volviendo así a la vieja tradición del corresponsal
de guerra que había desaparecido con la guerra del Vietnam.
El término “bibliotecario integrado” (Embedded Librarianship) se utiliza ámpliamente
en la literatura profesional. En él se describe una variedad de innovaciones en los
servicios en una variedad de contextos organizacionales. Se utiliza para describir el
trabajo de un bibliotecario universitario o científico que participa en un curso
académico de forma permanente, en la enseñanza de habilidades de alfabetización
informacional. Abarca el trabajo de los bibliotecarios en un instituto de investigación
o una empresa cuyas oficinas se trasladan de la biblioteca central a sus grupos
de clientes, de modo que puedan trabajar estrechamente casi como un miembros
más de esos grupos.
“Un perfil muy interesante y que trae como novedad la integración del bibliotecario/documentalista
en los grupos de investigación para ofrecer de este modo, un servicio completamente
personalizado y ajustado a las necesidades específicas de los investigadores que lo
integren.Lo mejor (o peor, según se mire) es que son los propios usuarios los que están
demandando a este tipo de profesionales y no los profesionales los que han ido transformando
sus servicios hasta acabar adoptando este papel, ayer mismo un investigador me definía sin
saberlo, las tareas que este nuevo profesional debe realizar, cuando me exponía el tipo de
asesoramiento que quería: alguien que le asesore sobre cómo difundir sus trabajos,
dónde publicarlos, que le gestione el CV, se encargue de que sus trabajos cumplan los
requisitos de forma que requieren las publicaciones, le indique cuáles son los puntos
débiles de su carrera investigadora y en los que debe incidir más, le avise cuando
aparezcan convocatorias de su interés”
Nicolas Robinson “El bibliotecario incrustrado.” Docu ¿qué?:
entre olas de información vol., n. (2010).
Torres-Salinas, Daniel “Incrustados e integrados en la investigación: los ‘embedded librarians’.
” ThinkEPI vol., n. (2011).
Para saber más…