El documental puerta al mundo se lleva a cabo en la capital de Namibia, Windhoek, zona suburbana Katutura. En la película, dos jóvenes usuarios de las bibliotecas se siguen en torno a la zona pobre Matongo Greenwell, donde las funciones de la biblioteca local como puerta de entrada de las personas a una vida mejor. Trevelin, 20 años, no pasó del 10 º grado de escolaridad y terminó como uno de los muchos jóvenes fuera de las escuelas de la zona. Persuadido por un amigo, encontró su camino a la biblioteca local, se interesó en el estudio de las computadoras y está actualmente dando clases básicas de computación como maestro voluntario en la biblioteca. Anna, 13 años, es una estudiante en la escuela primaria de Olof Palme. Todos los días después de la escuela que dirige su camino hasta la biblioteca Greenwell. Anna es uno de los prefectos de la biblioteca: ella ayuda a otros colegiales con sus tareas y usuarios de la biblioteca en el uso de la computadora, y juega con los niños, para los que la biblioteca es uno de los pocos lugares seguros de todo. Todas las horas pasadas en la biblioteca también han reflejado positivamente a los resultados escolares de Anna, y en el futuro se tiene la intención de seguir estudiando para ser ingeniero.

La biblioteca Matongo Greenwell fue fundada inicialmente en la cooperación entre las ciudades de Windhoek y Vantaa (Finlandia). El objetivo era llevar los servicios de la biblioteca a nivel de base. La biblioteca abrió sus puertas en 2005, y hoy bien puede estar dotada de una, que las expectativas establecidas para la biblioteca, incluso han conseguido superar. El público ha acogido la biblioteca y los usuarios son tantos que casi no hay espacio suficiente para dar cabida a todos. Hoy en día la Matongo Biblioteca Greenwell también sirve como un ejemplo de la biblioteca a las Bibliotecas para el desarrollo del proyecto, que se inició en 2012 y es administrado por la Asociación de Bibliotecas de Finlandia. Las buenas lecciones aprendidas de Greenwell tanto, se extendió tanto en torno Namibia (20 bibliotecas) e incluso a Tanzania (2 bibliotecas en la fase inicial).

Duración: 29 min 
Idioma: Inglés 
Subtítulos: inglés 
Dirigida, escrita por Tuomas Lipponen 
Operador de cámara: Panu Somerma 
Editor: Petri Mäkitalo 
Sonido de post-producción: Jukka Putkinen 
Producido por: Kirjastokaista – Kirjastot.fi, 2013 

Documental con subtítulos en inglés 
http://bit.ly/17frfOd