Johannes Fastenrath
(Remscheid, 3 de mayo de 1839 – Colonia, 16 de mayo de 1908), jurista, escritor en lengua alemana y española e hispanista alemán. Tradujo obras de José Zorrilla, Gaspar Núñez …
Archivos: Hispanistas Europeos
Federico Sopeña Ibáñez
(Valladolid, 1917 – Madrid, 1991) fue un historiador del arte, filósofo y museógrafo español. Fue crítico musical y gestor cultural de varias instituciones musicales, asimismo fungió como director de algunos …
Felipe Vicente Garín Llombart
(Valencia, 1943) es un historiador del arte y museógrafo español. Entre 1972 y 1990 se desempeña como director de varios museos en la Comunidad Valencia. Fue director del Museo del …
Luigi de Filippo
Hispanista italiano.Director del Instituto de Cultura Italiano de Zaragoza. Estudió las fuentes y editó, de Ignacio de Luzán, La poética o reglas de la poesía (Barcelona: Selecciones Bibliófilas, 1956, 2 …
James Fitzmaurice-Kelly
(Glasgow, 20 de junio de 1858 – Sydenham, 30 de noviembre de 1923), hispanista y cervantista escocés. Empezó a trabajar en la primera versión de su biografía de Cervantes, que …
Edward Marlborough FitzGerald
(Bredfield, 31 de marzo de 1809 – Merton Rectory, Norfolk, 14 de junio de 1883) escritor, traductor e hispanista inglés. En 1853 entregó sus Six Dramas of Calderon, una traslación …
Jean-Pierre Claris de Florian
(Cévennes, 6 de marzo de 1755 – Sceaux, 12 de septiembre de 1794), escritor francés, sobrino de Voltaire, sabía castellano, que aprendió durante una estancia cuando era niño en España, …
A. A. Fokker
Hispanista holandés. Tradujo a su lengua La Barraca de Vicente Blasco Ibáñez (De Vloek, Harlem) y escribió una gramática española para holandeses; completó esta labor en 1906 publicando, por primera …
Jeremiah Denis Mathias Ford
Cambridge, Massachusetts, 1873 – 1958), hispanista estadounidense. Se doctoró en Harvard en 1897, y allí mismo fue profesor de francés y español. Entre 1910 y 1911 presidió la Modern Language …