(Martin’s Ferry, Ohio, 1 de marzo de 1837 – Nueva York, 11 de mayo de 1920), viajero, hispanista y escritor estadounidense del Realismo. Viajó por Inglaterra, Italia y España contribuyendo con su libro Familiar Spanish Travels a la difusión de los valores españoles, tanto artísticos como literarios. Tradujo al inglés Un drama nuevo de Manuel Tamayo y Baus. Dio a conocer a los norteamericanos a los autores del Realismo europeo, como Emile Zola, Henrik Ibsen, León Tolstoy, Iván Turgueniev y Benito Pérez Galdós
País: EEUU